I can’t decide whether I’m glad we listened to Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass on audio or not. I LOVED the Spanish in it but my Spanish is bad so I’d have liked to have been able to look some of that stuff up. Not that I didn’t understand the gist of it but still, it would have been more fun to do that (in some ways.)
The book itself, excellent. Very nice change to have great Latina characters. I very much loved that. I really liked Piddy and her mom and Lila. I spent much of today saying “Que lindo!” to myself because Lila said it and it made me laugh (a friend in Panama used to say it a lot) and it was very appropriate at many times today (sarcastically and not sarcastically.)